“他们的翻译呢?”
韩启涛又问道。
“今天他们的翻译也不知道搞什么去,找不到人,所以根本没办法沟通!真是气死人!”
韩启涛却很淡定,“罗主任您放心吧,我会让他听得懂我的话的。”
然后韩启涛用“极其友善”的眼神看着身边的这位“国际友人”专家,淡然道:
“板泉专家,说说你们的吊装方案到底是什么回事吧。”
但那板泉三井却一脸茫然的用日语回了韩启涛一句,也不知道是什么意思,不过看表情,大概是说:“我听不懂你们的中文。”
然后那板泉三井又指着那份他们编制的施工方案,做了一个“OK”的手势,然后又说了几句日语,似乎是说:“你们只要按照我们提供的方案施工就可以啦!”
韩启涛心念道:“特么的,要不是看在你是专家的份上,不然我就把你撕开两半,让你感受一下抗日神剧里手撕鬼子的滋味了!”
“你说中文吧。”韩启涛说道。
但那板泉三井一边摆手一边说鸟语,似乎就是说自己不懂中文。
不懂中文却摆手,明白就是露陷了嘛!
这时候,那潘远航想站出来做翻译,但被韩启涛拦住了,“还没到你这个日语大神出马的时候。”
“而且,也不需要你出马了!”
潘远航见韩启涛阻挠了自己表现的机会,心里很不爽,心道:
“行吧,我看你老韩能支撑到什么时候!到时候我让你求我做翻译我再来diss你!”
韩启涛又不慌不忙的对板泉三井说道:“板泉先生,如果我没记错的话,根板泉先生前天晚上搂着两个女郎时说的中文还挺流利的。”
韩启涛话音刚落,
晴朗的天空中,顿时就如同降下了一道闪电!
然后硬生生的霹落在了那板泉三井的头上!
霹雳!轰!
板泉三井的脸,刹那间,黑了!
这,这小年轻,怎么会知道自己昨晚那些风流之事的!?
他哪里知道,昨晚他搂着两个女郎用中文交流时,刚好碰到了加班后路过的韩启涛!
俗语说,若要人不知,除非己莫为!
你板泉三井人前君子人后禽兽就自以为没人知道!
其实,韩启涛这不关心这板泉三井的风流之事,他只想让这家伙说中文!
当年我学英文,就是为了可怜那些外国人不懂中文而已!
但你板泉三井现在会讲中文,我可不需要可怜你了!
而且现在你脚踏我堂堂中华之地,不说中文说什么!?
所以韩启涛刚一进来见到是板泉三井时,心里才有底,也敢跟潘远航说先不用他上场了!
“这,这小年轻知道自己前两天晚上自己的禽兽表现了?”
那板泉三井脸色越来越难堪了!
要是给中方的人知道自己那禽兽不如的表现,岂不是影响了自己的形象,也影响了公司的形象?
更重要的是,要是中方人员知道自己会说中文而又故意说不懂中文,那可能会影响双方的合作的!
到时候要是中方向三菱公司投诉自己,那岂不是对自己不利?