“哇——”乔治和弗雷德发出惊叹，“好脏！”
拥有了光线的房间展现出了它的全部样貌——靠近大门的地方是一张双人沙发和安娜遇到黑熊时躲藏的小桌子，四个木头货架摆在房屋中间，两个看起来像冰柜的物件摆放在里侧右墙角的位置，旁边是柜台，而外侧大门边的橱窗后摆放的是两套桌椅，但椅子已经被黑熊毁坏。
作为一个家养小精灵，杜杜在听到双胞胎的感叹后脸上露出了羞愧，“哦杜杜很抱歉，之前主人希望保留这些灰尘…但现在不用了，”杜杜看了看安娜的项链，“主人命令杜杜服从带着这条项链的人，如果安娜小姐希望，杜杜可以将这里打扫干净。”
项链是莲娜送给安娜的生日礼物，一条流传下来的天鹅项链。
“那再好不过了，”安娜环顾四周，忽然想到一个问题，“杜杜，你一直住在这里吗？”
“最近一年杜杜都住在这里，在和主人从法国回来之后，”杜杜斟酌着语言，“杜杜不能说太多，主人不希望杜杜透露他的行踪…”
“那你睡在哪儿？”乔治打量周围，“难道是在楼上那个浴缸里？你为什么会是玩偶的样子？”
“还有那只黑熊是怎么回事？”弗雷德补充。
“杜杜被允许使用伟大的主人制作的变形戒指”，杜杜拿出一枚戒指，上面是一些安娜看不懂的文字符号，“杜杜可以用这枚戒指变成玩具熊，充当商店的服务员——主人认为杜杜'有碍观瞻'。”
真是说不准一只家养小精灵和诡异的尖牙玩具熊谁更有碍观瞻。
“黑熊是商店的自动防御魔法，它平时作为标本被放在橱窗里。”
杜杜跑到楼梯处，那里墙上挂了一幅画着三只熊的画。
“杜杜住在楼梯下面！”
它伸出干瘪的细手，挠了挠中间那头小熊的肚子，小熊发出咯咯的笑声，画像朝着一边移开，露出了后面的一扇门。
“请跟着杜杜。”