“队长打来的电话，说局里有急事。”菲尔德面不改色的回答。他买了牛角包和鲜榨苹果汁递给蕾拉，又掏出一副耳麦。“我们不在一个车厢，到站了你直接下车，不用等我。”
“为什么？”
“别问这么多，按照我的指示行动。”他捋开蕾拉的长发，给她戴上耳麦。“一旦到达多里斯，立刻去警局申请证人保护，会有人在车站接你。”
“出什么事了？”蕾拉的脸色变了。菲尔德拂开她脸上的碎发，语气平静坚定：“相信我。”
蕾拉愣住了。菲尔德买了两张特快车票，到站时间是八点整。蕾拉在站台上等候着，不远处传来鸣笛声，雪白的疝气灯刺破了雾气，火车在站台上停了下来。
“前往多里斯的乘客请注意，您乘坐的D8059次列车已经到站，请排队检票进站。前往多里斯的乘客……”
蕾拉跟随人群上了车，在靠窗的座位上坐好，戴上耳机。沉重的车身碾过铁轨，发出哐当哐当的声响。她环顾四周，车厢里只坐了一小半人，对面坐着一对学生情侣，戴着一副耳机听歌，一个白领打扮的女人正在给公司打电话。火车一路隆隆向前，她突然有些心慌，不禁问道：“菲尔德，你上车了吗？”
“上来了。”菲尔德看了一眼时间，“你到六号车厢来，把脸遮好，不要远离人群。”
蕾拉点了点头，拉上帽子遮住脸，从座椅上站起来。菲尔德的声音从耳机里传来：“你到了吗？”
“等等。”
“六号车厢入口，行李架第三层有个黑色皮箱，看到了吗？”
蕾拉踮起脚，从行李架上取下了皮箱，放在膝上打开，里面躺着一把小型警用手枪和弹夹。她把枪拿在手里，心脏砰砰直跳：“你怎么把它带上车的？”
“这是留给你防身的。拉开枪栓，把弹夹卡在枪栓头部的凹槽，再往后拉枪栓。”
蕾拉拉开枪栓，听到了咔擦一声。她吓了一跳，连忙环顾四周，幸好没人注意到这里的动静：“然后呢？”
“子弹已经上膛了，要用的时候打开保险，瞄准目标后叩动扳机。”
“保险在哪里？”
“只要手指一离开扳机，手枪就处于保险状态，不用担心。”
菲尔德锁上盥洗室的门，熟练的组装一把狙击枪。虽然是白天，但厚重的窗帘全拉着，室内昏暗。他装好枪以后走到窗前，把窗帘拉开一角。窗外天气阴暗，乌云密布，刮着轻微的西南风，很快要下雨了。
“蕾拉，”他突然说，“别害怕，我会用生命保护你。”
车厢里的信号不太好，夹杂着嗡嗡的杂音。蕾拉不由自主的握紧了耳机，好像这是她唯一能把握住的东西：“嗯，我相信你。”
菲尔德无声的勾起嘴角。八点二十分，列车放慢了速度，准备进站了。“现在回到三号车厢的，背对车门站着，从玻璃上应该能看到上车的人。”
“好。”
菲尔德把狙击枪装进网球包，背着包出了门，拦住一名列车员：“您好，请问列车的控制室在哪里？”
列车员惊讶的打量着他，菲尔德穿着白卫衣牛仔裤，气质明朗干净，像个刚走出校门的学生。“控制室不允许乘客进入，请您回到座位上吧。”