“嘭！魔杖突然爆炸了，其威力不亚于一枚小炸弹。
哈利用胳膊护住脑袋，撒腿就跑，被盘绕着的蛇皮绊倒，躲过了从隧道天花板上崩落到地面上的大块碎石。然后，他站起来，独自面对着一堵厚厚的碎石墙。“罗恩！”他喊道，“你没事吧？罗恩！”“我在这里！”碎石墙后面传来罗恩发闷的声音，“我没事。不过这个笨蛋可倒了霉——他被魔杖击中了。”随着一记沉闷的撞击声，有人大声惨叫：“哎哟。”从声音听，似乎罗恩踢中了洛哈特的小腿肚子。“现在怎么办呢？”罗恩说，声音显得很绝望，“我们过不去了。要花好长时间才能……”哈利抬头望望隧道的天花板，那里出现了几道巨大的裂口。他从来没有试过用魔法分开像这些岩石这么大的东西，而现在进行尝试似乎不太合适——万一整个隧道都塌下来了呢？岩石那边又传来一声撞击和一声“哎哟”。他们在浪费时间。金妮已经在密室里待了好几个小时了。哈利知道，眼下只有一个办法。“在这儿等着，”他大声对罗恩说，“和洛哈特一起等着。我继续往前走。如果我一小时之内没有回来……”接着是片刻意味深长的停顿。“我来看看能不能把这块石头搬走，”罗恩说，似乎竭力使语调保持平稳，“这样你就能——就能钻回来了。还有，哈利——”“待会儿见。”哈利说，他努力给自己颤抖的声音里注入一些自信。然后，他独自走过了那张巨大的蛇皮。
这时弗洛伦斯和萨拉查下来了。“弗洛伦斯，你怎么来了？”萨拉查因为在下来前施里幻身咒，所以罗恩看不见。“这怎么堵住了？”“是这样……”罗恩将事情的原委讲给了弗洛伦斯。“把石头移开这简单。”弗洛伦斯说。说着弗洛伦斯挥了挥魔杖就将石头移开了，“谢谢弗洛伦斯。”罗恩说。“你呆在这照顾好那个傻子，我去就行了。”“我也去……”弗洛伦斯瞪了罗恩一眼，“好……好……吧。”罗恩被弗洛伦斯的的气质逼迫，只好答应了。弗洛伦斯对萨拉查点了点头：“走吧。”“不是叫我待在这里吗？”罗恩说。“这话不是对你说的！”弗洛伦斯轻蔑的说。
密室里，哈利正在东躲西藏躲避蛇怪。他现在正把蛇怪引到一处水管当中。这无疑是给弗洛伦斯提供了机会，她从她躲避的地方走了出来——她和萨拉查进来后一直躲在一个隐秘的的角落听着伏地魔和哈利的对话，萨拉查的的脸上一直呈现出一种藐视。弗洛伦斯清楚地听到伏地魔说道“行了，哈利，我准备给你一点点儿教训。让我们比试比试力量吧，一边是伏地魔，萨拉查·斯莱特林的继承人。”萨拉查啐了一口，来表示他对伏地魔的厌恶。
弗洛伦斯直径走到了金妮身旁拿起了那本日记本：“你好啊，汤姆·马沃罗·里德尔，或者说伏地魔。”弗洛伦斯的语气里透露着她那高贵的气质。“弗洛伦斯·波特，你竟敢直呼我的名字。”伏地魔轻蔑的说。“在我看来，这名字太滑稽了。”“哼。”“想对我施咒吗？刚才因为怕伤了金妮我还没有施出真本事。”弗洛伦斯翻阅着日记本说，“邓布利多他们对我的赞誉一直是霍格沃茨几世纪以来最聪明的女巫，我一直想知道为什么不是最聪明的学生，听血人巴罗说汤姆·里德尔被誉为霍格沃茨最聪明的学生后，我一直想和他单挑。”“你觉得你打的过我吗？”伏地魔的语气中一直透着轻蔑，就像弗洛伦斯的语气里一直透着高贵。
“弗洛伦斯！”哈利又跑了回来。“波特，马上金妮就快死去，而我不在是记忆。伏地魔将卷土重来。到时‘霍格沃茨最聪明的女巫’将死与‘霍格沃茨最聪明的学生’手上。”哈利跑回来就待在金妮身边，紧紧握住金妮的手，此时哈利抬起头来看着弗洛伦斯。“恐怕相反。”弗洛伦斯露出邪魅的笑容。
这时蛇怪又回来了。哈利不像弗洛伦斯那么镇定他已经有些六神无主了，此时哈利看到分院帽里有一把宝剑，就赶紧拿起来了。“弗洛伦斯你赶紧和我一起把蛇怪解决了！”哈利说。然后他慌张的要去爬墙，弗洛伦斯清楚，哈利是想站在高处再用剑去解决海尔波。“需要那么麻烦吗？”说着弗洛伦斯从自己口袋里拿出事先准备的蛇怪毒牙：“伏地魔，游戏结束了。”说着弗洛伦斯拿着蛇怪的毒牙就扎那本日记本。“不要！”随着一声可怕的、持久的、穿透耳膜的尖叫，一股股墨水从日记本里汹涌地喷射出来，顺着哈利的双手淌到地上。伏地魔扭曲着、挣扎着，双臂不停地挥舞着，嘴里发出声声惨叫。“我说过‘恐怕相反’。”说着弗洛伦斯又将毒牙狠狠地扎进日记本：“‘霍格沃茨最聪明的学生’卷土重来的计划被‘霍格沃茨最聪明的女巫’破坏了！”。然后……伏地魔消失了。
“海尔波住手！”哈利和弗洛伦斯都听到这句话。哈利刚才差点从雕像上掉下来，现在他又爬了上去。只不过蛇怪没有再动了，哈利举起宝剑要去杀蛇怪。“住手哈利！”弗洛伦斯喊道，金妮已经醒了真在弗洛伦斯怀里流泪。“变小！”那个声音再次传来，蛇怪一下就变小了。萨拉查走了出来，将一只手放在地上，海尔波赶紧爬到海尔波手上。“你可害惨我了！”哈利和弗洛伦斯听到萨拉查说，“你是？”哈利问萨拉查说。“她是我的抚养者之一，他也是个蛇佬腔，我发现了密室里的怪物是蛇怪后，他表示他乐意来收复这只蛇怪。”弗洛伦斯一边抚摸着金妮的背一边说。“喔。”哈利说，“我想你不介意，我让他把谁怪带走吧。”“不介意。”“萨拉，我提醒你，我再也不想在霍格沃茨看见这条蛇！”“我知道。”
“哈利——哦，哈利——吃早饭的时候，我——我想告诉你的，可是当着珀西的面，我没—没法说。是我干的，哈利——可是我——我发誓我——我不是有意的，是里—里德尔逼我干的，他控—控制了我。我最后只记—记得他从日记里出来——我会被开除的！”金妮哭泣着说，“自从比—比尔来了以后，我就一直盼着到霍格沃茨来念书，现在我不得不离开了，爸爸妈妈会怎—怎么说呢？”“没事金妮。”弗洛伦斯安慰道，“不过你们两个能不能帮我一个忙？”“什么忙？”哈利说。“出去以后，如果有人问蛇怪呢？你们就说被哈利用格兰芬多的宝剑杀了。”“格兰芬多的宝剑？这是……”“对！”“那为什么要……”
“你小子是不是有点问题。”萨拉查说，“你想想蛇怪这么危险，让别人知道能让我带走吗？”“哦……也是。”