不过，如果那位德国医生治不好唐泽雪穗的双腿，恐怕这次带来的打击会更加沉重吧？桐原亮司只能寄予希望在两仪宝珠上，他要想办法搞更多的青春点。
放学后，桐原亮司想等待远藤薰一起去家宅，但司机却说她一个人坐出租车先回去了，等到达家宅后才看到换完衣服的远藤薰。
“怎么不等我一起回呢？”桐原亮司试探性地问道，他觉得远藤薰有点躲着自己。
“嗯……我有点事就先回来了，你去忙吧。”
远藤薰的语气冰冷，桐原亮司着实不清楚自己哪里惹到她了……女生就是这样，总把男生当成诸葛孔明，生气也不说原因，让男生乱猜着实麻烦。
从远藤家宅回去后，桐原亮司就跟千代提起了修学旅行的事情，他回想起去年的修学旅行千代就没有去，留在家里照顾自己。
“小萌老师，可不可以向远藤校长说一下，破例让千代跟着一起去，反正就三天也不会影响功课吧。”
“这个……”小萌老师面露难色，苦涩地摇摇头，“恐怕不行，倒不是难事，主要是影响不好，你想啊，千代妹妹跟着去，其他学生会怎么想？这会乱套的。”
桐原千代连忙摆手笑着说道，“没关系的，你们跟着去好好玩。”
“可是……你自己在家多寂寞啊。”桐原亮司坚持道，“我们可以撒谎生病请假，这样其他学生就不会多想了吧。”
“不用了，正好麻美这段时期和父母吵架呢，我叫她过来陪我住几天，也可以消消气。”
既然千代一直坚持，桐原亮司也只好作罢，直到9.8号，去往修学旅行前的倒数第二天，桐原千代买了一个果篮朝桐原亮司说道。
“亮司，我们去看望一下淑子奶奶吧，最近我都没看见过她，小庄爷爷去世也有两个月了，我有点担心……”
听到千代的话，桐原亮司也觉得很有道理，近年来他们姐弟俩没少受淑子奶奶一家照顾，这是理所应当的事情。
然而当他们前去淑子奶奶敲门时，才发觉从里屋走出来的是一位中年妇女，她看见千代和亮司后迷惑地问道。
“你们两位是……”
“那个……冒昧打扰，请问这里原来是淑子奶奶家吧？你是淑子奶奶的女儿吗？”千代退后一步歉意地问道。
“啊，淑子阿姨把房子卖给我了，她的老伴去世不久后，那只柴犬也饿了三天三天离开了，她觉得自己一个人没意思，就回到乡下老房子住了。”
听到这句话，桐原千代和桐原亮司对视一眼，马上询问，“那阿姨，你知道淑子奶奶在乡下的老房子在哪吗？”
“这个我就不清楚了，啊，你们是隔壁的桐原姐弟吧？”
“嗯，阿姨，你认识我们？”桐原千代眨眼问道。
“啊，不是，是淑子阿姨离开前跟我说过，如果隔壁的姐弟俩过来找自己，就把这封信交给他，你们进来休息会，我给你们找找啊。”
“不用了，我们在这里等就行了。”
接着，这位中年妇女就回到房间里搜寻起来。