【抖音】官方为了能让更多人知道奥斯卡现场的情况，强大的团队合作下，在直播间展开了实时字幕翻译。
【玛卡玛卡没理由】：“终于有字幕了！抖音爸爸塞班！”
【防水涂料赵厂长】：“原谅我没读多少书，这些外国人叽里呱啦的听不懂，感谢字幕组！”
【远在他乡思故土】：“哈哈！这奥斯卡也没什么嘛，跟我们国内的那些颁奖典礼差不多！”
【默粉—德云笑社】：“默神奥利给！”
……
直播间里欢乐多，观众们一边看着直播一边嘻嘻哈哈的刷着弹幕，快乐的一批。
这个时候的休杰克曼还没有饰演《金刚狼》，不过后续的电影计划，萧默已经让史蒂芬开始进行了。
选角已经结束，休杰克曼正是《金刚狼》电影的男主角。
这一世，他也被国内众多的漫威迷亲切的称呼为“狼叔”。
“晚上好！”
休杰克曼笑着对大家打了个招呼，台下的掌声雷动。
“欢迎收看每年一度的奥斯卡颁奖典礼！堪称是电影界最大的盛典！”
“在这里表彰那些杰出的电影和最优秀的男女演员们！”
“奥斯卡青睐戏路多变的演员，正如唐尼。”
休杰克曼说着伸手示意了一下坐在台下的唐尼。
作为今晚颁奖典礼最大的热门，《钢铁侠》剧组自然是受到了大家的追捧。
“啪啪啪啪！”
掌声雷动，正襟危坐的唐尼很有绅士的挥手向大家致谢。
“《钢铁侠》中，唐尼饰演的富二代花花公子兼超级英雄，他的表现可谓是完美！”
“被提名了最佳男演员奖项！”
休杰克曼说着又开玩笑的指了指自己，摇头苦笑道：
“而我本人参演的电影《澳洲利亚》，只有当主持人的份了。”
休杰克曼说着委屈巴巴的摊了摊手。
顿时逗得台下的观众哄然大笑。
“哈哈哈！”
“喔噢！”
“啪啪啪啪啪！”
等到大家的动静小了下去，休杰克曼这才继续说道：
“大家知道，今年出了一部非常厉害的电影，对没错，《钢铁侠》！”
“他的导演，想必大家都已经不陌生了吧，他就是来自华夏的萧默！”
休杰克曼语气激动的伸手示意了一下台下气度不凡的萧默。
“哦哦哦！”
“啪啪啪啪！”
“啊哦！”
……
瞬间全场的人发出狂热的尖叫声，久久不散。
一身白色的中山装，萧默站了起来，脸上噙着澹澹的微笑向大家打招呼。
那优雅绝伦的气质犹如一个不世出的贵公子，瞬间，又引得一些女明星们尖叫不已。
台上的休杰克曼继续说道：
“如果我没记错的话，萧默还是第一个获得奥斯卡提名的华夏人，他的才华母庸置疑！”
休杰克曼一脸崇拜的看着萧默，此前他看到了《金刚狼》电影的剧本，也知道了是萧默带头改编的。
看到剧本里天马行空的设定，不禁为其才华所折服。
“大家都知道，萧默不仅是一个厉害的导演，而且还是一个厉害的歌手。”
“所以，今晚的开场将由萧默先生为我们表演！”
休杰克曼的话音刚落，台下瞬间沸腾了，他们可还记得音乐公告牌上的霸榜半年的几首歌，就是萧默创作演唱的。
于是所有人不由得对萧默接下来的表演感到期待不已。
“啊啊啊！”
“天哪！默要唱歌了！”
“他的那几首歌，天知道我循环了多少遍！”
“默！我想跟你滚床单！”
“太期待了！”
“啪啪啪啪啪！”
……
此时，台上的众多乐手已经准备就绪，萧默先是礼貌的对众人示意了一下，这才在一片欢呼尖叫声中走上舞台。
“这首歌，是我专门为《钢铁侠》创作的，名字叫做《monsters》！”
简单的说了一句，萧默便停了下来，没有过多的言语，转身对乐队点头示意了一下。
一阵略带悲伤的旋律响起，紧接着萧默缓缓唱道：
“ monsters， pain.
我看到你心里的野兽看到你的痛苦
lems，.
告诉我你的麻烦我会把它们赶走
yhthouse.
我会是你的灯塔
.
我会保护你
When monsters
当我看到你内心的野兽
brave，
我会勇敢地站出来
away.
把它们全部赶走”
……
此时的现场鸦雀无声，没有人发出声音，全都屏息凝神的听着萧默犹如天籁的歌声。
沸沸扬扬的直播间也难得安静了下来，每个人都沉浸在美妙的歌声里无法自拔。
“ e，
在黑暗里我们，
，
分开站着，我们
.
永远看不到需要的东西都在盯着我们
， hide，
你只是想逃避，逃避
e， smile.
从不展现你的友好，友好，友好
one
当你需要陪伴时我旁观
all
是最困难的事情
memories
因为你所想都是坏的回忆
'.
别着急，我会马上出现”
……
“ monsters，
我看到你的野兽
pain.