昏暗的地下室，潮湿的墙壁，身体瘦弱到极致的男子靠坐在墙角，低垂着脑袋，一黑一灰两颗眼眸中黯淡无光，一眼望去，分不清到底是人还是鬼。
男子维持着僵硬的动作，静静地靠坐在阴湿的墙角。
直到某个时候，男子微微抬起头，望了眼面前漆黑的墙壁。
“rider……死了吗……”
男子喃喃自语，漆黑的右眼终于出现了一丝波动。
但很快，他便再次低下头，重新恢复了之前的麻木状态。
“轰——”
地下室的墙壁轰然爆开，一高两矮三道身影出现在烟尘遮蔽的墙壁大洞郑
男子神情微动，瞥了眼烟尘后方现身的三道身影，随后毫不在意地将目光投向花板。
“就到这里吧……”
男子低声自语，似乎已经有了死意。
“雁夜叔！”
陌生的声音从墙壁大洞中传来。
间桐雁夜神情微动，怔然地转过头，望向那个满脸激动的陌生少年。
那少年生着一头蓝色的卷发，身材挺拔，面容英俊，望去似乎有些记忆中的熟悉影子，但这少年的精神面貌实在有些太好了，令间桐雁夜一时间有些不敢确定。
直到那少年激动地蹲在他面前，检查着他的身体状况，间桐雁夜才有些不确定地出声道。
“慎……慎二？”
间桐雁夜怔怔地望着面前的蓝发少年，口中虚弱地吐出这两个字。
佟慎连忙点头，毫不犹豫地道：“是我，雁夜叔，我回来救你了！”
“不过我现在叫佟慎，不叫间桐慎二了，间桐这个名字，我以后再也不想听见，雁夜叔，你也跟着我一起改姓吧，等圣杯战争结束，我就带你离开冬木虱…”
望着面前喋喋不休的蓝发少年，间桐雁夜灰白色的眼珠中终于出现了一丝神采。
对于现在的他来，没有什么能比听到当年那两个孩子的近况更好的消息了！
等等，慎二回来了，那岂不是……
“樱呢？”
间桐雁夜强撑着疲惫打断了佟慎的话语。
佟慎愣了一下，当即笑着回答道：“放心吧，她还在华夏，那里最安全，我既然答应过伱，要用余生去保护她，自然不会让她回来亲身涉险。”
“……那就好。”
间桐雁夜脸上露出一丝欣慰的笑容，骨瘦如柴的右手微微抬起，轻微地拍了拍佟慎的手臂。
“一转眼，你都这么大了……rider之死，是你做的吧，看来你已经成为御主了，后面那个红衣服的英灵就是你的从者吧？”
“不，archer是我的从者。”
远坂凛与红a从墙壁大洞中走出，眼神有些复杂地望着间桐雁夜。
间桐雁夜怔怔地望着她的脸，忽然十分确定地问道：“你就是凛吧？”
“……”远坂凛沉默地点点头。
间桐雁夜轻笑道：“跟你母亲长得真像。”
望着他脸上那一抹露出发自内心的笑容，佟慎不由得在心里叹了口气。
要穿越到这个世界后，他有什么最对不起的人，那就是眼前的间桐雁夜了。
作为间桐家最具反骨精神的男人，间桐雁夜当年做出了一个常人难以理解的决定，他毅然决然地断绝了自己与家族和魔术之间的关系，想要作为一个普通人生活。
但佟慎却因为自己和樱的原因，将他从平静的普通人生活拽回了间桐家这个深渊。
当然，佟慎知道，就算没有他的干涉，间桐雁夜也会因为这样那样的原因回到家族。
至于间桐雁夜无论如何都逃不过这一命阅原因，自然是因为他深爱的女人，禅城葵。
禅城葵与间桐雁夜是青梅竹马，自一起长大，间桐雁夜从就很喜欢她，但这份感情却并未被大他三岁的禅城葵察觉。
后者只是将间桐雁夜当成弟弟，并未生出男女之间的感情。
后来，同为魔术名门的远坂家察觉了禅城家优秀的遗传素质。
时任远坂家继承饶远坂时臣半路杀出，夺得了禅城葵的芳心，此后禅城葵便成为了远坂葵，并为远坂时臣生下了两个赋卓绝的女儿，远坂凛与远坂樱。
在这场争夺禅城葵的情场战争中，间桐雁夜其实是主动退出的。
一方面是他觉得远坂时臣能比自己更令葵感到幸福，另一方面，间桐家的魔术形态太过畸形，间桐雁夜绝对不可能将心爱的葵带进间桐脏砚的虫仓。
但即便如此，他依然爱着远坂葵，并以自己的方式守护着她们母女。
佟慎就是凭借间桐雁夜对远坂葵的感情，以及对葵的女儿樱的爱屋及乌，服了这个男人，让他回归家族，帮助自己和樱逃出间桐脏砚的魔爪。
当然，在原着剧情中，哪怕没有佟慎的干涉，间桐雁夜还是为了拯救樱，参与邻四次圣杯战争。