开门见山的说，雨果中士做了一个梦。
如果你不记得雨果是谁——
——回到第二卷的开头，有个矮个儿的盗墓贼，被伍德先生的家丁给抓住了。
他的名字就叫雨果，后来去参军，对北约的卫国战争中立下汗马功劳，变成了一个战斗英雄。
在以勒城国与海拉的边界，一个小地方。
雨果退伍之后，就一直呆在这里。
他不要尼福尔海姆工党的新勋章，也不要列侬权贵送来的荣华富贵。
他只捎带上一个裸猿学徒，一些枪，一些子弹。踏上一处戈壁，一处荒凉的沙洲。
太阳晒在货车的铁皮上，热得能煎鸡蛋。
狂风卷起沙，叫六匹骆驼睁不开眼睛，拉着货车往前走，往下个驿站走。
雨果：“雅各布，我说真的，你不要取笑我。”
雅各布：“好的，老师。”
雨果从麻布衣里取出一封信，是伍德·普拉克先生的亲笔信。
他信誓旦旦和裸猿学徒发誓，要证明这封信的真实性。
他大声诵读着信件上的内容。
“亲爱的雨果。”
雅各布开怀大笑：“哈哈哈哈哈哈……”
“不许笑。”雨果比着食指，声色俱厉：“不许取笑你的老师！你这个白毛杂种！”
雅各布立马变得正经，收拾好头发，往烟锅里塞黄花。坐在老师对面，与之对视，挺直了腰板，不敢有任何亵渎伍德·普拉克先生信件的意思。
雨果接着念叨着，就信件上的内容大声朗诵。
“亲爱的雨果中士，我与你分别已有数年，直到最近才听见你的消息。
你能找到出路，对我来说是一件振奋人心的善事，我们在各自的路上，努力成为理想中的自己。
愿你所到之处，都会伴舞随风。
——伍德·普拉克。”
雅各布终于是忍不住了。
“哈哈哈啊哈哈哈哈！”
雨果气得吹胡子瞪眼，这个小哥哥穿着旧时战壕中的军服，把勋章都留在一个大铁盒里，长了不少络腮胡子。在战斗中磨好了心中的利剑，也非常显老。
“你笑个什么！？雅各布！你不相信我？”
雅各布这个小伙子好声好气地和雨果老师说：“是的，老师，我不会相信的！”
雨果：“为什么？”
雅各布：“伍德·普拉克会给您写信？”
雨果：“是的！”
雅各布：“你和他还是朋友？”
雨果：“尽管只有一面之缘……”
雅各布：“别逗我笑啦！老师！我非常尊敬您的战功，可是我无法把您和伍德·普拉克联系到一块，您怎么可能与一个站在西方世界顶端的人有来往呢？”
雨果：“怎么就不可能了？”
雅各布是个裸猿，就他自己的理解，就他的生平，就他从小到大的见闻来说——
——伍德·普拉克是裸猿的饲雪盘羊，是光中之光。
于是他解释道：“朱莉大酋长的弟弟？”
雨果：“嗯。”
雅各布又说：“列侬的王牌间谍？”
雨果：“嗯。”
雅各布讥笑着，肚子都开始抽痛：“认识您？一个医疗班出身的志愿军？还和您有书信往来？现在您还在瓦岗当巡警呢！如果您要是认识伍德·普拉克，怎么没变成大将军咧？你就是在骗我！喊我做白毛杂种的高地人老师呀！我们俩都不是什么好东西，所以我才跟了你，你才选中我。我们刚好凑成天生一对！来这个鸟不拉屎的鬼地方晒太阳，来押送罪犯！”
雨果也懒得解释什么——
——他不喜欢椿风镇，那里已经不再是他的家。
回到镇上时，几年前和他抢食的野狗都换了一拨新的。从毛色上看，那几头畜生生养了许多有精神的小家伙。
这让雨果感觉寂寞难耐。
回到老友霍顿的墓碑前，雨果哭了很久很久才下定决心。
当他心中的城池离他远去，再也变不回原来的样貌时，他也要接着往前走，不再回头。
于是他从尼福尔海姆带回来这个学生，取名叫雅各布，要带着小雅各布来战后的北约，到这里来维持治安。
又看雨果先生把书信小心翼翼地收好，往厚实的纸制信封里塞，又在纸制信封外边裹上一层牛皮，生怕柔软的木质纸张揉坏了里边珍贵的信件。
就在这个时候，货车里一直沉默寡言的罪犯说话了。
“水……”
雨果将腿边的水壶递了过去。
罪犯举起手，手腕上的镣铐已经把他的腕口皮肤烫出水泡来。
镣铐的另一头，锁在雅各布的手上。
雅各布适时问道：“你待我就如对待犯人一样，雨果老师，我一直都不明白，如果你要我当你的学生，为什么要锁住我呢？”
雨果面对罪犯横眉冷眼，面对学生春风拂面。
“因为你和他一样，是一头野兽，先锁起来，再教一些规矩，喂几口糖，听话了才能解开。”
雅各布抱着脑袋，靠在货架上：“怎么样叫做听话？”
雨果：“听我说话，就叫做听话。”
雅各布：“我不是听了吗？”
雨果：“我说，伍德·普拉克曾经给我写过信……”
“哈哈哈哈哈哈！——”罪犯一口水喷去货车的尾门。
雅各布也跟着大笑：“哈哈哈哈哈哈哈哈！——”
雨果先生气得涨红了脸，拿起战壕枪，用枪柄轰上罪犯的脸。
罪犯的脑袋叫雨果打得后仰，从鼻腔里涌出血来。
可是这位罪犯却没有停下，仿佛不知疼痛为何物。
他舔着嘴唇上的血，握住水壶，眼神中透着兴奋，透出一种凶残和野蛮的意味。
“哼哼……哈哈哈哈哈……”
雅各布看得心慌，想用拳头再补上几下。
雨果拦住了学生。
“你不能揍他，只有我能揍他。”
雅各布不解：“为什么？！老师！为什么？你看不起我这个白毛杂种？”
雨果解释道：“我刚才说了，你是野兽，不知分寸，而我是人，我知道怎么对待战俘和罪犯。”
雅各布指着罪犯：“他也是野兽啊！”
雨果也指着罪犯：“他杀死了他的仲裁官，咬断了那位仲裁官的脖子。可惜的是，我们还不能杀死他。雅各布，如果你动手，我不敢保证你不会杀死他。”
雅各布：“难道我们还得护着他？”
雨果点头：“是的，我们要把他完整的送到以勒去，送到下一个驿站，我们已经做过很多回这种事了。你都记不住吗？”
雅各布愤愤不平地坐了回来。
他跺着脚，仿佛心底有不可磨灭的恨。有一种动用私刑，虐待罪犯的快意在脑袋生根发芽。
“我不能理解……老师，雨果老师，你做得没错，如果你把我绑起来，和这个罪犯一样用镣铐绑结实了，我才能压下脑袋里的杀心。”
雨果：“哪怕他刚刚把上一段路的仲裁官给咬死？”
雅各布点头：“是的……这个罪犯刚把我们的老朋友杀死，刚把蓝星小寨到瓦岗这段路上的仲裁官杀死了。
我虽然连这个哥哥的名字都没问，但我记得他给我们送烟草，送糖。他是个好人……”
雨果：“我们把他送过去，交给下一个仲裁官。”
雅各布：“拿到五十块钱？就这样？”
雨果：“是的。”
雅各布：“为什么呢？为什么我们不能杀了他？”
雨果：“在新的律令出台之前，我们都得遵守以勒城国和北约的法令，他要经过审判，再不济也要一条绞绳才能杀死他。”
雅各布：“但是他肯定死定了对吗？”
雨果：“是的，他死定了。”
雅各布抿着嘴，指着罪犯的鼻子，和老师说。
“那为什么！他还在笑呢？老师？为什么？”
雨果沉默了。
他解释不了这个问题。
眼前这位罪犯依然在开怀大笑，一点都不像将死之人。反而开始强词夺理，蛊惑眼前的仲裁官。
“五十块钱？说真的？你们都是认真的吗？哈哈哈哈哈！哈哈哈哈哈哈！”罪犯撩开头发，露出脸上的疤，露出那对金灿灿的眼睛来，“雨果警官！你真的要把我送到以勒去？你就这么相信上一个仲裁官的话？”
雨果：“他死了，死者为大。”
罪犯信誓旦旦地说：“你有一封信，我也有一封信，来，把那封信打开，让你的学生看一看，看看那封信上写的什么。”
雅各布立刻跟上，质问老师：“雨果老师，他说的是什么信件？”
雨果：“那不重要。”
罪犯立马打断：“非常重要！雨果！如果伍德·普拉克真的给你写过信！
你没有骗人，那么同样的，我也没有骗你，你要认认真真把这封信念给你的学生听！”
罪犯说的书信，是一张染血的通缉令。
通缉令上写着香水瓶帮派头领的鼎鼎大名。
【巴·多明戈】
【赏金：一千个银币】
【附加条件：要抓活的】
当雨果把信件拿出来，给学生瞄上那么一眼。
雅各布的眼睛都红了，立刻吞咽口水，两手颤抖，看罪犯的眼神不再是拆骨剥皮，而是奉如神祇。
“他是钱？那么多钱？？！”
雨果：“别相信他，雅各布。上一个仲裁官就是这么死的。”
罪犯立刻大声嚷嚷道：“我可没有骗你们的意思！我要把事情都说清楚了！雅各布，你不要被这个高地畜牲给蒙骗！”
雨果：“别相信他。”
雅各布：“老师！我有自己的判断力！”
罪犯接着大声说：“我就是巴·多明戈！部州政府出一千块钱买我的人头，要把我绳之以法公之于众！这样土匪和流民看见我凄惨的死状时，他们都不敢造反啦！
我有一千个弟兄！还有两千个漂亮妞！
我和上一个仲裁官这么商量着，我俩一拍即合，他放人，我给钱给女人。”
雅各布越听越入神，因为他没有钱，也没有女人。
雨果越听越着急，因为他不能杀人，也不能割断这罪犯的舌头。
罪犯多明戈接着说：“你们一定很好奇，为什么这个仲裁官最后死了？”
雅各布：“对！对对对！为什么他死了呢？难道他不帮你？”
“因为他没有帮人帮到底！”多明戈声色俱厉，瞪大了眼睛：“他放了我，我要他的马！他却说那是他的骨肉至亲，不能给我！于是我咬断了他的脖子！还逃了出来，结果就被你们两个杂种给抓住了！”
雅各布:“就这么简单？”
多明戈：“就这么简单！”
雅各布：“你还想要什么？我觉得我们应该能帮忙帮到底！”
多明戈卷起袖子，揭开领口，让身上的汗水和血浆都挥发出去。
他如此对雅各布说——
“——小伙子，我坦白，我把一切都告诉你。”
雨果骂道：“放屁！”
多明戈又苦口婆心和雨果说。