贝利安的眼睛垂了下来，微微张开了嘴。
大胡子忽然明白他也要跟从这一大群人的愤怒，杀死在场的所谓另外一派了。只是，这所谓的罪人们，除了刚才被砸死的刀客外，还站着的、有战斗力的壮汉是一个手都不用就能数过来；绝大多数是妇孺老幼，稍微一冷，就会在寒风中冻出鸡皮疙瘩、不得不缩缩着的人。难道所谓的执行正义，就是要杀死未必做过什么的家属吗？卡丽娜临死前的劝慰回响在大胡子的耳朵前：
“父亲不必因儿女受咒诅，儿女也不因父亲吃葡萄而酸倒了牙。”
土匪拍拍他，“要是你今晚不想送命，就被再犯浑。”他看见大胡子想反驳自己：“没什么真的无辜者，要看你现在是哪一方的。人多有时就是正义。”
贝利安把搀扶着的女人往后推了推，似乎是怕她看见接下来行刑的场面。很多要被杀的贵族妇女，也从沉默里知道自己和孩子都不得不死了。于是有人诅咒、有人哀叫、有人小声啜泣，有人嚎啕大哭。而围观的人却像吸收了养分，发出了啧啧的声音，好像在磨牙等着吃肉。女人、孩子的哭声音色高，尖利的划着空气，而群众的声音像敲动的鼓，作合着哭声。紧接着，蛤蟆大军和典狱长的人，有人伸出手去撕扯光着身子的女人，特别是小姑娘们。刚才还在两边分割的声音混成了一片。现在怎么看，这都无关所谓的“复仇”。
大胡子不知道这是不是就是所谓的地狱，土匪想捂住他的嘴，但是来不及了。
大胡子在后面大喊：“我---我能读得懂那本书！”
撕扯人的野兽和被撕扯的“野兽”仍旧扭成一团，没人理大胡子。于是他夺过旁边人手里的锤子，使劲砸在前面的人手里提着的平底铁锅上面，发出了锣一样的响声。
“咣，咣，咣，咣-----”
贝利安发现了他们：“雇佣军，你们还在耶路撒冷？不知道这里的法律是禁止你们这样的人在圣城晃来晃去的吗？”
众人立即停了下来，安静了很多。
“我们---我们只是马贩子和小商人！”大胡子不顾土匪的阻拦，回嘴说。
“骗人，你们藏匿的窝点，我们还找到了他！”贝利安手下的安启亚不知道从哪里冒出来，他的人还架着土匪和大胡子救回的小骑士。好在他肿的太厉害，没人能认出他是雷蒙德那边的人，还以为他是土匪团伙的肉参。
“如果你骗了我们，我们就判处你和那个家伙死刑，毕竟你们曾计划劫狱！”安启亚正义凛然。
“是啊，可是你的主人伊博林男爵是雇主，难道主谋没罪吗？”大胡子继续喊叫，他推开了从后面紧紧拽住自己的土匪。
贝利安低下了头：“如果你不能解读，我就判你一个人坐监，你的两个同伙可以随时离开。”他瞧着大胡子的态度，觉得肿了的年轻人大概是大胡子他们的同伙。
“如果我能读呢？”大胡子的眼泪和鼻涕在胡子和鼻子中间横流，怎么看也不想能读这样深奥文字的人。
“你想要什么？”贝利安看着他。
“我---请女王把这里所有要死的，要被处刑的人都释放。你们的主不是说要宽恕七十个七次吗？！”
女人依旧不理，只是看着地面。
群众发出了嗤笑。
贝利安大人扭头看看，又看看大胡子，点点头，叫人把图书放在大胡子眼前。
大胡子发现书上的那份所谓地图，其实并非真的地图，而是一首诗歌：
“我要向高山举目，我的帮助从何而来？
我的帮助从造天地的耶和华而来！
祂必不叫你的脚摇动，保护你的必不打盹，
保护以色列的也不打盹，也不睡觉！
保护你的是耶和华，耶和华在你右边荫庇你。
白日太阳必不伤你，夜间月亮必不害你。
耶和华要保护你，免受一切的灾害。
祂要保护你的性命，你出你入，
耶和华要保护你，从今时直到永远！”
这首诗歌，让大胡子一下紧紧扯住了书页。那是一首他从儿时总在睡梦里有人给自己吟唱的诗歌。可是唱歌的人是谁，他并不知道。甚至父亲和祖母都不在了，自己是个流浪街头的孤儿时，睡梦中依旧有人为自己唱，那曾是帮助他在别人白眼下苟活的唯一温暖。想到这里，他忍不住嚎啕大哭了起来。
“这个人也不知道，骗人的！”
“打死这些人！”
说着，人群就要拱起来，追打缩缩着的受刑者，还有一边来送书的土匪。
大胡子挥挥手，叫大家不要吵。然后，他爬到一个人群都能看见他的台阶上，含着泪，开始吟唱这首歌。
土匪在一边本来要反抗，听见大胡子的吟唱，也傻了眼。这古怪的诗歌，他曾经听见哥哥在村口因为自己偷鸡罚跪时唱过。
“他在唱什么？”
“他是瞎编的吧？”
人群虽然偷偷叽叽喳喳，但是大胡子很有旋律的吟唱，怎么听也不像临时造假。好一会，大胡子抽抽鼻涕，擦擦眼睛，看看周围的目瞪口呆们，把这首诗歌翻译成了人人都懂的白话。人群一片静默。
“这么说，没有真十字架的地图了？”
大家开始交头接耳，焦虑和恐惧像风，在夜里都能闻得到。人群刚才散发出的血气和火躁，现在似乎被夜里的凉意冻住了。
贝利安忽然上前，一下按住了大胡子，对众人宣布：“既然比尔师傅把这本启示真十字架在哪里的圣经交给他，自然一定也告诉了他十字架的位置。”
大胡子鼓着眼睛，捂住了嘴，怕自己不小心又说错什么。
伊博林男爵拍拍大胡子身上的灰土：“来人，先把这些乱党全部拉走，听候我发落。把这个小商人和他的同伙带到耶路撒冷都护府中，由我亲自审问，务必问出比尔师傅临终前交代他们的详情。”
土匪也明白了，看来，贝利安也要造一个假的真十字架来稳定民心了。