所以只要是在美国国内，无论约翰-德尼罗去哪里，都会亲自驾驶自己的轻型飞机，先在目的地附近的机场降落，然后再驱车前往目的地。
这次自然也不例外，约翰-德尼罗刚刚从飞机上下来，就沉声问前来迎接他的维斯塔潘：“准备得怎么样了？”
维斯塔潘恭恭敬敬地回答：“已经准备好了，蝎子说他们随时可以行动。”
“很好！”约翰-德尼罗满意地点点头，冷冷地吩咐道：“告诉蝎子，他们随时可以开始，越快越好！”
约翰-德尼罗是个很小心的人，虽然近距离监督黑潮的这次行动，但还是会尽量和蝎子等人直接联系，以免落下把柄。他当然也不会住在汽车旅馆里，而是就在机场附近的酒店落脚。
这家酒店离哥伦布镇五十多公里，离机场也有二十多公里，周围风景优美，是一家十分著名的度假酒店。每年在这个时候，都会有许多客人入住。
约翰-德尼罗住在这家酒店，看上去就像是来度假的。即便红石农牧场的事情闹得很大，也不太会有人怀疑到他头上，在这家伙看来，一切都安排得近乎完美。
然而约翰-德尼罗不知道的是，他即将面对最为强大的对手。这些安排看似巧妙，在赵磊的绝对实力面前完全没有用处，正应了中国的一句老话：机关算尽反误了卿卿性命。
蝎子等人在美国境内休息得太久了，一个个都有些耐不住寂寞，简直是迫不及待要行动了。
在从维斯塔潘那里得到消息，告诉他们约翰-德尼罗表示只要准备好了随时都可以行动之后，黑潮雇佣兵军团就迫不及待地准备出手了。
就在第二天的晚上，几辆看上去毫不起眼的汽车陆续驶离汽车旅馆。虽然这些车辆离开的方向各不相同，但最后的目的地都是一样的，就是红石牧场的北部边界。
那里只有一条小路，是红石牧场周围最偏僻的地方。黑潮雇佣兵将会从那个地方进入牧场，然后对牧场里的任何人发起毁灭性的打击。
反正从目前的情况来看，红石牧场的老板肯定在，而他就是这次任务的目标。至于会不会伤害到其他无辜的人，蝎子等人根本就没考虑过，在他们看来既然在牧场里，那就算是死了也是活该！
离开汽车旅馆之后，蝎子用对讲机联系这两天一直远远监视牧场的手下：“鹰眼，报告目标情况！”
在离红石牧场上千米远的荒野中，一个穿着伪装服的家伙，正躲在一棵树上，用望远镜观察牧场的情况，同时小声报告：“目标就在牧场里，目前一切正常！”
知道这个消息的蝎子狞笑一声，沉声命令其他手下：“行动正式开始！”